La Crea Multimedia has provided translations of the video documentary of a French TV crew walking through a North Korean warm museum. In the video the North Korean guides shows them a picture complete with a confession letter of the US pilot that inadventently flew his Kiowa helicopter over the DMZ and was shot down. The news crew asks her what she thought would happen with the two captured US journalists Laura Ling and Euna Lee. The guide says she has never heard of them before and her final remarks are quite interesting:
Follow Us on 
By GI Korea on
June 12th, 2009 at 7:47 pm North Korean Tour Guide Comments On the Capture of Laura Ling & Euna Lee
9
Recent Comments
- John Travolta Reportedly Likes Korean Guys Due To Their Penis Size (8)
- Dreamboat Annie: See! SEE! I am number one at...
- Liz: Oh wait, or was the receiver? I was never...
- Liz: Not me, Lemmy! I am Furiously politically...
- Lemmy: With the sad state of the former United...
- Tom:
- Dreamboat Annie: See! SEE! Korea is number 1 at...
- MTB Rider: Childish comment from Tom in 3, 2,...
- Watch Live Feed of SpaceX’s Docking with the ISS (9)
- Retired GI: 20 years is too long. We...
- Picture of the Day: The End of the Yongsan Red Light District (13)
- ZenKimchi: Whenever I was out late in Seoul,...
- ROK Drop Open Thread – May 20, 2012 (42)
- Tom: It looks the Americans have done it again!...
- US Army Due To Budget Cuts May Close Hundreds of Dining Facilities (28)
- leon LaPorte: Camp Red Cloud in 90 never had...
- JoeC: BTW, if you’re in Kabul and out of...
- Christine Ahn Blames Everything Accept the North Korean Regime For Food Problems (15)
- Tom: Sure, “real news” as long as...
- Chris In Dallas: Check out part 2 of this...
- John Travolta Reportedly Likes Korean Guys Due To Their Penis Size (8)
Follow Me On Facebook
Classifieds
Featured Links
1:00 pm on June 12th, 2009 1
Her final remarks are about espionage, but unfortunately this video doesn't show it. I wish the Frenchman who made this shortened clip would have included the ensuing part of her laughing about espionage on the original version that I commented on.
I do appreciate the subtitles though, but wish Monsieur La Crea would have included what she really said next.
1:42 pm on June 12th, 2009 2
That tour guide is a hottie!
2:17 pm on June 12th, 2009 3
She purty alright.
A number of pics of her are on flickr
http://www.flickr.com/photos/mytripsmypics/245577…
6:00 pm on June 12th, 2009 4
She's right. They got what they asked for. I wish that Al Gore would man up to his responsibilities in this so that I don't have to hear about it anymore.
6:52 pm on June 12th, 2009 5
It's Bush's fault.
8:27 pm on June 12th, 2009 6
My thoughts exactly.
11:35 pm on June 12th, 2009 7
I love a woman in uniform
12:56 am on June 13th, 2009 8
I was wondering how long before someone said that.
2:01 am on June 13th, 2009 9
..and she speaks fluent French! I love it when she says "Américain" and "espionnage"